Parva linguae libamina.

Et repleti sunt omnes Spiritu Sancto, et coeperunt loqui aliis linguis.

Piccoli assaggi di lingua.

Furono tutti colmati di Spirito Santo e cominciarono a parlare in altre lingue.

Выдели. И всё понятно.

Какая-то фраза привлекла внимание. Выдели её на Mac и посмотри перевод. Продолжай читать: теперь между строк теряется чуть меньше смысла.

Seleziona. E tutto ha senso.

Una frase ti colpisce. Selezionala sul tuo Mac e guarda la traduzione. Continua a leggere, con una cosa in meno che si perde tra le righe.

يومك. كلماتك.

رسائل العمل. نتائج كرة القدم. تعليق كدت تتجاوزه. تعلّم بالكلمات التي تشكّل بالفعل جزءًا من عالمك. اهتماماتك هي التي ترسم المنهج.

La tua giornata. Le tue parole.

Messaggi di lavoro. Risultati di calcio. Un commento che stavi per saltare. Impara con le parole che fanno già parte del tuo mondo. I tuoi interessi decidono il programma.

बीच के पलों के लिए।

किसी पाठ के लिए समय निकालने की ज़रूरत नहीं। एक नज़र डालें, एक शब्द सीखें और अपने दिन में आगे बढ़ें। ऐसी छोटी मुलाक़ातें जुड़ती जाती हैं।

Per i momenti tra una cosa e l’altra.

Nessuna lezione da incastrare in agenda. Dai un’occhiata, impara una parola e riprendi la tua giornata. I piccoli incontri, col tempo, si sommano.

Come lo diresti?

Scegli la lingua che impari. Seleziona una frase che conosci già. Scopri come dirla in quella lingua.

How would you say it?

Choose a language to . Select a sentence you already know. See how you’d say it in that language.

Una parola trova il suo posto.

Quando una parola porta con sé la sua storia, impari di più. Apri Contesto per scoprire cosa significa in questa frase e perché ha questa forma.

A word finds its place.

You more from a word when it comes with its story. Open its context to see what it means in this sentence, and why it takes this form.

Una parola. Più possibilità.

Con il contesto, impari più di una traduzione. Scopri cosa significa una parola qui, come si inserisce nella frase e perché ha questa forma.

learn

tu impari

learnverbo

2ª persona · singolare

Con you, learn resta nella forma base. Al presente, solo he, she e it aggiungono -s.

Same word. More possibilities.

You more than a translation. Context shows what a word means here, how it fits the sentence, and why it takes this form.

Una parola. Qualche forma nuova.

Tu impari. Noi impariamo. La stessa idea, un’altra persona. Apri Forme per scoprire i meccanismi di una parola, un piccolo cambiamento alla volta.

learn

tu impari

Presente indicativo

I: learn
you: learn — learn
he / she / it: learns
we: learn
you: learn
they: learn

One word. A few new forms.

You . We learn. Same idea, a different person. Open Forms to see the patterns behind a word, one small change at a time.

Tieni le parti migliori.

Se impari una parola, salva la frase che te l’ha fatta scoprire. Torna alla tua piccola pila quando ne hai voglia. Parole vere, sempre nel loro contesto reale.

Keep the good bits.

You a word. Save the phrase that brought it to you. Revisit your little stack whenever you feel like it. Real words, still in their real context.

Scorri per esplorare